Чем отличается версия v3 торгового робота, которая показана на некоторых графиках

Ничем особенным не отличается.
По сравнению с предыдущими версиями добавлена возможность выставления стопов и целей не только по параметрам волатильности рынков, но и по каналам для соответствующих трендов.
Возможности применения этого режима были предусмотрены в индикаторах текущей версии и сейчас реализуются и в торговом роботе.
Переключение в режим канальной торговли осуществляется с помощью параметра настройки TheChannelStopProfit. Аналогичный параметр используется в цифровом индикаторе SW_MaxLot.
Положительный эффект от нововведения есть, но эксперименты пока что продолжаются. В продажу робот версии v3 поступит в начале декабря.

И еще одно новшество. Это возможность модификации режима ММ. Детали я уже описывал в публикациях блога. Это рост объемов не пропорционально эквити, а пропорционально корню квадратному из эквити - модификация метода Райана Джоунса.